No worries at all. If your child’s device is not connected right away, it will keep trying in the background. As soon as you get back online, it will pick up where it left off and try to install the update automatically.
You do not have to do a thing. Just connect when you can, and your phone will handle the rest.
Easy, stress-free, and totally hands-off.